Informacja o Jarmarku Bożonarodzeniowym 2024
Imprezy targowe organizowane są przez naszą firmę ponad 30 lat. W roku 1999 firma ARTIM sp. z o.o. stała się członkiem Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej i od tej pory wspólnie organizujemy Jarmark Bożonarodzeniowy. Partnerem Głównym tegorocznego Jarmarku Bożonarodzeniowego jest TAURON. Krakowska Kongregacja Kupiecka oraz firma ARTIM sp. z o.o. uprzejmie informują, że w dniach od 29 listopada 2024 roku do 1 stycznia 2025 roku na płycie Rynku Głównego w Krakowie od strony Wieży Ratuszowej odbywać się będzie Jarmark Bożonarodzeniowy.
Boże Narodzenie to święto pełne uroku: rodzinne spotkania przy wigilijnym stole, wspólne ubieranie choinki i śpiewanie kolęd. W radosnych chwilach Świąt przeżywanych wspólnie składamy sobie życzenia i obdarowujemy się prezentami. W poszukiwaniu ciekawych i oryginalnych prezentów zapraszamy na Jarmark Bożonarodzeniowy na Rynku Głównym w Krakowie. Jest to miejsce, gdzie można znaleźć świąteczny prezent na każdą kieszeń. A po udanych zakupach można skosztować smacznych potraw przy stoiskach gastronomicznych oraz zatrzymać się przy estradzie, aby podziwiać występy zespołów artystycznych.
Organizowany przez nas od ponad 30. lat Jarmark Bożonarodzeniowy (wcześniej Targi Bożonarodzeniowe) nawiązuje do handlowych tradycji Rynku Głównego i na stałe wpisał się w pejzaż przedświątecznego Krakowa. Cieszy się niezmiennym powodzeniem zarówno wśród mieszkańców Krakowa, jak i odwiedzających nasze miasto turystów z Polski i z zagranicy, o czym świadczą artykuły zamieszczane w wielu publikacjach z całego świata.
W ramach tegorocznego Jarmarku Bożonarodzeniowego w Krakowie kupcy z całej Polski i innych krajów zaprezentują towar w 105. kioskach handlowych i gastronomicznych. Gościć będziemy również kupców z Litwy, Ukrainy, Słowacji i Węgier, którzy sprzedawać będą m.in. regionalne produkty, ciasta, słodycze, wędliny, sery, chleb, rękodzieło z lnu, skóry i wełny, upominki, ceramikę itp. Na terenie Jarmarku Bożonarodzeniowego będzie drewniana szopka, którą wykonał rzeźbiarz i twórca ludowy Józef Lasik ze Stryszawy.
Do dyspozycji Urzędu Miasta Krakowa organizatorzy udostępniają w tym roku 5 bezpłatnych stoisk targowych. Trzy kioski przeznaczone dla miast zaprzyjaźnionych zostały udostępnione organizacjom ukraińskim m.in. z Kijowa i Lwowa celem zwiększenia pomocy dla Ukrainy. Instytucje charytatywne zaprezentują swoje świąteczne wyroby w dwóch kioskach. W tym roku będą to m.in. Caritas Archidiecezji Krakowskiej, Polski Związek Głuchych, Katolickie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych i ich Przyjaciół „Klika”, Krakowska Fundacja Zwierzętom Stawiamy na Łapy, Warsztaty Terapii Zajęciowej Stowarzyszenie Pomocy Socjalnej GAUDIUM ET SPES, Stowarzyszenie Integracji oraz Aktywizacji Zawodowej i Społecznej Osób Niepełnosprawnych „EMAUS”, Fundacja Człowiek dla Zwierząt, Fundacja Zmieniamy Niemożliwe, Stowarzyszenie „Być”. Dochód ze sprzedaży produktów i ozdób świątecznych na tych stoiskach zasili skromne budżety w/w instytucji, dlatego szczególnie zapraszamy, aby zainteresować się ich ofertą.
Kupcy oferować będą szeroką gamę świątecznych upominków i dekoracji, takich jak ręcznie malowane bombki, ozdoby choinkowe, stroiki świąteczne, świece, ręcznie haftowane narzuty, obrusy i serwety, szopki, wyroby ceramiczne, wyroby z drewna, wełny, biżuterię, pamiątki z Krakowa, pocztówki, kalendarze, drewniane zabawki, drewniane wałki, wyroby skórzane, kożuchy regionalne.
Ustawiona zostanie kuźnia, w której odbywać się będą pokazy kowalstwa. Tam też można będzie nabyć podkówkę ze swoim imieniem. Co roku wystawcy zaskakują klientów różnorodnością swojego asortymentu.
Jak co roku na Jarmarku zagości tradycyjne stanowisko Poczty Polskiej, gdzie będzie można zakupić i nadać świąteczne kartki i listy oraz otrzymać stempel okolicznościowy Jarmarku.
Na Jarmarku znajdą się również stoiska z polskimi potrawami m.in. karkówka, szaszłyki, golonka, warzywa, kapusta zasmażana, kiełbasa, sery góralskie. Będzie również stoisko z pierogami, a także stoisko serwujące zupy: pomidorowa, grochowa, czosnkowa, dyniowa, cebulowa, fasolowa, grzybowa, jarzynowa, staropolska, bigos wegański, barszcz, żurek, kwaśnica, bigos, gulasz. Będzie też można skosztować cieszącą się od kilku lat powodzeniem pajdę wiejskiego chleba na zakwasie ze smalcem, kiełbasą, boczkiem, cebulą i ogórkiem. Tradycyjnie na Jarmarku będzie „Grzaniec Galicyjski”, wina i miody pitne oraz bezalkoholowe magiczne przysmaki w postaci kremowego piwa w kubkach czy eliksirów dyniowych. Nie zabraknie również świątecznych łakoci: ręcznie zdobionych pierników, prażonych orzechów, krówek, ciast, ciasteczek, crumbli, karmelowych słodyczy. Będą również hiszpańskie pączki (churrosy), kurtosze przygotowywane ze świeżego ciasta drożdżowego, nawijane na drewniany wałek i wypiekane w specjalnym piecu, podawane na słodko z przeróżnymi posypkami, dodatkami i czekoladą. Na Jarmarku będą też tradycyjne miody i wyroby pszczelarskie. Będzie można znaleźć także oryginalne, niezwykle precyzyjnie wykonane wyroby z czekolady w kształcie narzędzi czy też czekoladę na gorąco, naturalną chałwę turecką oraz naturalne słodycze tureckie.
Tegorocznemu Jarmarkowi Bożonarodzeniowemu jak zawsze towarzyszyć będzie wiele imprez artystycznych. Naszym założeniem jest, aby była to impreza kulturalno-handlowa, a nie odwrotnie. Poniżej podajemy szczegółowo opisany program, który może być jeszcze wzbogacany. Zapraszamy do oglądania naszego programu.
W sobotę, 30 listopada 2024 roku od godziny 9:00 przy estradzie w towarzystwie Tauronka – maskotki Partnera Głównego Jarmarku Bożonarodzeniowego, dzieci będą mogły napisać (lub narysować) list do Świętego Mikołaja. Listy można wrzucać do mikołajowej skrzynki pocztowej znajdującej się przy estradzie, skąd po godzinie 12:00 przyczepione do mikołajowych baloników polecą do nieba. O godzinie 11:30 zapraszamy na występ Zespołu Pieśni i Tańca „Ziemia Myślenicka”. Uroczyste otwarcie Jarmarku odbędzie się o godzinie 12:00. Około godziny 12:30 ponownie wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Ziemia Myślenicka”. W tym samym dniu od godziny 10:00 prezentować będzie się Oddział Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej Myślenice, a o godzinie 18:00 zapraszamy na andrzejkowy występ Justyny Baran Band.
Tradycją Jarmarku Bożonarodzeniowego od wielu lat jest prezentacja małopolskich gmin. Prezentacje odbywają się na estradzie oraz na stoisku promocyjnym umieszczonym w okolicy estrady, gdzie gminy prezentują swoje wyroby regionalne. Gminą, która jest z nami od początku są podkrakowskie Zielonki, które zaprezentują się 1 grudnia 2024 roku. Występy na estradzie rozpoczną się o godzinie 12:00.
W dniu 5 grudnia 2024 roku na Rynku Głównym w Krakowie spotkają się twórcy szopek. Organizatorem imprezy jest Muzeum Krakowa. Jesteśmy Partnerem Wydarzenia oraz jednym ze sponsorów tej imprezy. Wspólnie z Muzeum Krakowa organizujemy Korowód Szopek. Konkurs Szopek Krakowskich rozpoczyna się spotkaniem o godz. 10:00 pod Pomnikiem Adama Mickiewicza, natomiast prezentacja poszczególnych szopek oraz ich twórców odbędzie się o godzinie 12:00 na estradzie Jarmarku Bożonarodzeniowego. Konkurs Szopek Krakowskich odbywa się po raz 82. W tym samym dniu o godzinie 18:15 zapraszamy na występ zespołu „Iglika”, który zaprezentuje tańce i pieśni bałkańskie.
W piątek, 6 grudnia 2024 roku o godzinie 9:00 grupa 149. Mikołajów z Zespołu Szkół Rzemiosła i Przedsiębiorczości Małopolskiej Izby Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Krakowie przejdzie w pochodzie z Ronda Grzegórzeckiego (ul. Rzeźnicza 4) na Rynek Główny. Około godziny 9:40 Mikołaje przejdą na Plac Wszystkich Świętych, gdzie Urząd Miasta Krakowa, MPK S.A., Firma DICO S.C. i Firma ARTIM sp. z o.o. przekażą im prezenty dla małych pacjentów Szpitala im. S. Żeromskiego w Krakowie. Następnie około godziny 10:15 świąteczny tramwaj zawiezie na miejsce Mikołajów, którzy około godziny 11:00 spotkają się z dziećmi i przekażą paczki. Przejazd Mikołajów organizuje MPK S.A., które w tym roku obchodzi 149-lecie istnienia.
Również 6 grudnia 2024 roku o godzinie 17:30 odbędzie się uroczyste włączenie iluminacji drzewka świątecznego. Uroczystość uświetni Koncert Mikołajkowy zespołu Dirty Horns, który rozpocznie się o godzinie 17:00 na małej scenie umieszczonej obok Bazyliki Mariackiej.
W dniu 7 grudnia 2024 roku o godzinie 12:00 odbędzie się na estradzie Jarmarku Bożonarodzeniowego prezentacja Gminy Rabka-Zdrój.
W niedzielę 8 grudnia 2024 roku o godz. 11:00 krakowscy kupcy przybędą na Rynek Główny, gdzie z okazji Dnia Kupca zostanie odczytane doroczne Orędzie Kupieckie. W tym samym dniu zapraszamy o godzinie 13:00 na koncert Ilkiv School z Lwowa, o godzinie 16:00 na prezentacje Gminy Pcim oraz o godzinie 18:30 na koncert, który wykona Włodek Mazoń i Przyjaciele.
W dniu 12 grudnia 2024 roku o godz. 16:00 rozpocznie się międzynarodowy projekt „Mosty Między Miastami”. Koncerty w ramach projektu odbędą się również w dniach 13 i 14 grudnia 2024 roku. Organizatorem jest Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie. Oprócz młodych artystów z krakowskich ośrodków i domów kultury programy artystyczne zaprezentują goście zagraniczni z Ukrainy i Węgier, a folklor bałkański zaprezentuje zespół „Iglika”.
13 grudnia 2024 roku o godzinie 19:00 wystąpi Chór Jaszczury – patriotycznie.
W sobotę, 14 grudnia 2024 roku o godzinie 10:00 rozpocznie się prezentacja marki lokalnej Karpating (Beskid Gorlicki) oraz prezentacja Gminy Koniusza – Chorążyce.
W niedzielę, 15 grudnia 2024 roku od godziny 10:00 prezentować będzie się Odział Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej Limanowa oraz gmina Łukowica. W tym samym dniu o godzinie 17:00 wystąpi Grupa Kolędnicza „Pleśnioki” z Pleśnej, a o godzinie 18:00 zapraszamy na świąteczny koncert zespołu Old Metropolitan Band.
16 grudnia 2024 roku na terenie Rynku Głównego od strony Wieży Ratuszowej będzie można ponownie spotkać Tauronka – Maskotkę Partnera Głównego Jarmarku Bożonarodzeniowego.
W środę, 18 grudnia 2024 roku o godzinie 12:00 zaprezentuje się Gmina Trzebinia.
W dniu 19 grudnia 2024 roku o godzinie 18:00 zapraszamy na występ „Tylko jedna taka noc...” – najpiękniejsze kolędy i piosenki świąteczne w wykonaniu uczniów, absolwentów i nauczycieli Zespołu Szkół Rzemiosła i Przedsiębiorczości MIRiP w Krakowie.
W piątek, 20 grudnia 2024 roku o godzinie 11:00 na estradzie Jarmarku prezentować będzie się Odział Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej Proszowice. W tym samym dniu zapraszamy o godzinie 17:00 na występ Młodzieżowego Chóru Gospel z MDK „Dom Harcerza”, a o godzinie 18:00 na pokaz tańca i aerobiku dzieci (Zumba Kids) i dorosłych (Zumba Step, Toning, Gold) - Klub Zumba Skała, show i nauka zumby przed estradą dla chętnych. Również tego dnia o godzinie 19:30 zapraszamy na świąteczny koncert chóru „Jaszczury” o godzinie 19:30.
Na sobotę 21 grudnia 2024 roku zaplanowano najbarwniejszą imprezę Jarmarku – Korowód Kolędniczy, w którym weźmie udział wiele autentycznych, amatorskich, folklorystycznych grup kolędniczych. Zespoły folklorystyczne spotkają się przy krakowskim Barbakanie o godzinie 11:30, następnie barwny korowód przejdzie na Rynek gdzie na estradzie Jarmarku około godziny 12:00 zaśpiewa kilka kolęd wraz z publicznością. Następnie każdy zespół będzie prezentował się w różnych punktach Rynku. Korowód od lat przygotowuje Stowarzyszenie Folklorystyczne „Teatr Regionalny” w Krakowie. Zapraszamy również na prezentacje Gminy Zawoja, która rozpocznie się o godzinie 15:00. W tym samym dniu o godzinie 17:00 odbędzie się również 90. Krakowska Lekcja Śpiewania „Kolędy do śpiewania po domach” oraz Spotkanie Świąteczne Włodarzy Miasta z mieszkańcami i gośćmi Krakowa.
W dniu 22 grudnia 2024 roku o godzinie 12:00 odbędzie się koncert „Przekażmy Sobie Znak Pokoju...”. Wystąpią: Jacek Wójcicki, Anna Sokołowska-Alabrudzińska, Łukasz Lech. Kolejno wystąpi zespół pop-gospelowy Unisono pod kierunkiem Małgorzaty Pytel oraz Zespół Pieśni i Tańca „Małe Słowianki” im. druhny Władysławy Marii Francuz. Również w niedzielę zapraszamy o godzinie 15:00 przed estradę Jarmarku, w wersji świątecznej wystąpi Maja Sum, Łukasz Gluza i Dominika Wiejak. W tym samym dniu o godzinie 17:00 zaprezentuje się Akademia Wokalna Karola Dziedzica.
W drugi dzień Świąt, 26 grudnia 2024 roku o godzinie 14:00 zapraszamy na wspólne kolędowanie na estradzie Jarmarku Bożonarodzeniowego. Pokaz i kolędowanie przygotowuje Stowarzyszenie Folklorystyczne „Teatr Regionalny”.
29 grudnia 2024 roku o godzinie 17:00 w wyjątkowo świątecznej atmosferze Jarmarku Bożonarodzeniowego na Rynku Głównym po raz kolejny będziemy mieli wyjątkową okazję do uczestnictwa w rozśpiewanym spotkaniu z krakowskimi chórami.
Podczas koncertu ŚPIEWAJ Z NAMI! Kolędowanie z krakowskimi chórami usłyszymy kolędy, które znamy, lubimy i pamiętamy jeszcze z dzieciństwa, te najbardziej ciepłe, melodyjne i piękne, zabrzmią ponownie w interpretacji krakowskich zespołów chóralnych.
Wspólne kolędowanie na krakowskim Rynku to już coroczna tradycja, a projekt ŚPIEWAJ Z NAMI! Kolędowanie z krakowskimi chórami ma podwójny wymiar – jest okazją nie tylko do podtrzymania wspaniałej tradycji wspólnego kolędowania, ale również stanowi ukłon w stronę krakowskich zespołów chóralnych, które działają tak licznie i prężnie w naszym mieście.
W czasie Jarmarku Bożonarodzeniowego prezentować będą się krakowskie przedszkola, szkoły oraz placówki kultury. Prezentacje zaplanowane są w dniach 3, 9, 11, 16, 17 oraz 19 grudnia 2024 roku.
Przypominamy, że Partnerem Głównym Jarmarku Bożonarodzeniowego jest TAURON. Poniżej podajemy informacje od naszego partnera: TAURON to jeden z największych podmiotów gospodarczych w Polsce, dostarczający energię elektryczną do prawie sześciu milionów klientów. Firma realizuje swoją ekologiczną strategię, m.in. za sprawą oferty TAURON Nowa Energia, gwarantującej stałą cenę prądu, pochodzącego z OZE aż przez dziewięć lat. Grupa TAURON posiada 12 farm wiatrowych o łącznej mocy 506 MW.
TAURON od lat aktywnie angażuje się w działalność społeczną. Jest także sponsorem ważnych wydarzeń sportowych i kulturalnych, m.in. krakowskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego, który co roku gromadzi tłumy krakowian i turystów.
Patronami medialnymi tegorocznego Jarmarku Bożonarodzeniowego są: TVP3 Kraków, RMF FM oraz LoveKraków.pl.
Wystrój Jarmarku to głównie żywe choinki zakupione z plantacji świerków. Rynek będzie udekorowany pachnącymi choinkami w liczbie ponad 600 sztuk oraz ciepłym, białym światłem i girlandami (około 1000 m.b.).
Pragniemy podkreślić, że Jarmark Bożonarodzeniowy to impreza kulturalno-handlowa, samofinansująca się. Organizatorzy ponoszą wszelkie opłaty w wysokości zgodnej z przepisami m.in. opłatę dzierżawną.
Jarmark Bożonarodzeniowy wraz z imprezami towarzyszącymi na trwałe wpisał się w kalendarz imprez licznie odwiedzanych przez mieszkańców Krakowa i turystów, od lat jest elementem promocji naszego miasta. Tak jak w ubiegłych latach nasz Jarmark odwiedzi wielu krakowian, a także turystów z kraju i z zagranicy.
Otrzymujemy wiele zapytań o Jarmark Bożonarodzeniowy z polskich ośrodków informacji turystycznej oraz z wielu krajów Europy i świata. Informacje o Jarmarku ukazują się w folderach i innych wydawnictwach, m.in. w roku 2007 we Włoszech wydano książkę opisującą Targi Bożonarodzeniowe w różnych krajach Europy, która również zawierała opis naszego Jarmarku, wymieniając go jako jedno z najciekawszych wydarzeń w okresie Świąt Bożego Narodzenia. W 2007 roku Targi Bożonarodzeniowe zostały nawet nazwane hitem zimowego sezonu turystycznego. W 2012 roku ukazał się artykuł, w którym CNN Travel ogłosił Kraków najlepszym miejscem do spędzania świąt, zapraszając na Konkurs Szopek i na nasze Targi. W 2013 roku miesięcznik „Wesele” dla nowożeńców wydawany na Tajwanie polecił Targi Bożonarodzeniowe w Krakowie jako jedną z dwunastu najciekawszych podróży poślubnych po świecie. W styczniu 2014 roku miesięcznik Elle opisał Targi Bożonarodzeniowe w Dreźnie, Berlinie, Brukseli, Pradze i w Kopenhadze, a Targi w Krakowie uznał za jedne z dziesięciu najpiękniejszych w Europie! W 2015 roku na stronie www.thenews.pl ukazał się artykuł opisujący krakowskie Targi Bożonarodzeniowe jako „jedne z najbardziej udanych dorocznych atrakcji turystycznych na południu Polski”, również w tym samym roku na stronie internetowej www.aluxurytravelblog.com ukazał się artykuł, w którym zostało opisane 15 europejskich jarmarków. Jako jedyne w Polsce opisane zostały Targi Bożonarodzeniowe w Krakowie. W 2016 roku CNN wymienił krakowskie Jarmarki Bożonarodzeniowe w dziesiątce najpiękniejszych jarmarków w Europie!
Kraków znalazł się w tym rankingu wśród takich miast, jak m.in. Berlin, Wiedeń, Strasburg, Montreal, Praga, Florencja czy Kopenhaga. Autorzy zestawienia podkreślali niesamowitą atmosferę, szeroki wybór ręcznie malowanych baniek choinkowych, bibelotów. Krakowskie targi świąteczne docenił także „Newsweek", za szczególnie wyjątkowy klimat, ofertę produktów regionalnych i liczne koncerty kolęd. Kraków znalazł się wśród takich miast europejskich, jak Praga, Brema, Bruksela, Hamburg, Amsterdam, Wiedeń i Strasburg. Targi zostały również wyróżnione przez brytyjski dziennik „The Guardian" jako jedno z najciekawszych europejskich miejsc, które można odwiedzić w czasie zimowych ferii świątecznych. W roku 2019 Targi Bożonarodzeniowe znalazły się wśród 10 najpiękniejszych jarmarków świątecznych w Europie według rankingu Portalu Travelist. W roku 2022 krakowski Jarmark Bożonarodzeniowy znalazł się wśród najciekawszych europejskich targów świątecznych, do których odwiedzenia w tym roku zachęca „The Times”, o czym wspominano również w artykułach z 2023 roku. W tym roku w rankingu CNN Jarmark Bożonarodzeniowy w Krakowie został opisany ponownie jako jeden z najlepszych na świecie. Informacje o Jarmarku Bożonarodzeniowym pojawiają się również w wielu innych mediach.
Jarmark Bożonarodzeniowy w Krakowie uzyskał wysoką renomę w Polsce i na świecie, o czym świadczy wiele wyróżnień branżowych m.in. od roku 2017 roku Laureat Polskiego Godła Promocyjnego „Teraz Polska” w kategorii na Najlepsze Produkty i Usługi. Niniejsza informacja jest wstępną i może ona ulec zmianie, szczególnie rozszerzeniu, ponieważ zespół organizacyjny cały czas pracuje nad formą tegorocznego Jarmarku.
Więcej informacji można uzyskać w biurze organizacyjnym Firmy ARTIM sp. z o.o. Kraków, ul. Św. Gertrudy 14, tel. (12) 421 67 12, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., na stronie internetowej www.kiermasze.com.pl oraz w biurze znajdującym się na terenie Jarmarku Bożonarodzeniowego.
Biuro Organizacyjne
ARTIM sp. z o.o.
Kraków, ul. Św. Gertrudy 14
tel. 12 421 67 12
